Vai al contenuto
OneKitly

contract

sostantivoaggettivoverbocorrente nei dialoghi

  • Regno Unito//ˈkɒntɹækt//
  • Regno Unito//ˈkɔntɹakt//
  • Stati Uniti//ˈkɑntɹækt//
  • //kənˈtɹækt//

An agreement between two or more parties, to perform a specific job or work order, often temporary or of fixed duration and usually governed by a written agreement.

sostantivo

  1. 1

    An agreement between two or more parties, to perform a specific job or work order, often temporary or of fixed duration and usually governed by a written agreement.

    sign a contract

    write up a contract

    read a contract

    countersign a contract

  2. 2

    An agreement between two or more parties, to perform a specific job or work order, often temporary or of fixed duration and usually governed by a written agreement. A period of work agreed to under a temporary contract.

    He worked a six-month contract on an oil rig.

  3. 3

    An agreement which the law will enforce in some way. A legally binding contract must contain at least one promise, i.e., a commitment or offer, by an offeror to and accepted by an offeree to do something in the future. A contract is thus executory rather than executed.

  4. 4

    The document containing such an agreement.

  5. 5

    A part of legal studies dealing with laws and jurisdiction related to contracts.

  6. 6

    informaleAn order, usually given to a hired assassin, to kill someone.

    The mafia boss put a contract out on the man who betrayed him.

  7. 7

    The declarer's undertaking to win the number of tricks bid with a stated suit as trump.

Etimologia

From Middle English, from Old French contract, from Latin contractus (noun), from contrahere (“to bring together, to bring about, to conclude a bargain”) [from con- (“with, together”) + trahere (“to draw, to pull”)] + -tus (suffix forming nouns from verbs).

aggettivo

  1. 1

    obsoletoContracted; affianced; betrothed.

    But thou, contracted to thine own bright eyes, feed'st thy light's flame with self-substantial fuel

  2. 2

    obsoletoNot abstract; concrete.

    But now in eche kinde of these, there are certaine nombers named Abſtracte: and other called nombers Contracte.

verbo

  1. 1

    To draw together or nearer; to shorten, narrow, or lessen.

    The snail’s body contracted into its shell.

    to contract one’s sphere of action

    We ſee in all things how deſuetude do's contract and narrow our faculties, ſo that we may apprehend only thoſe things wherein we are converſant.

    Mutual was the sudden transport; / Breathless questions followed fast, / Years contracting to a moment, / Each word greedier than the last; […]

  2. 2

    To shorten by omitting a letter or letters or by reducing two or more vowels or syllables to one.

    The word “cannot” is often contracted into “can’t”.

  3. 3

    To make an agreement or contract; to covenant.

    The company contracted with the council to build 200 new houses.

  4. 4

    To enter into a contract with (someone or something).

    We have just contracted new pest control services.

  5. 5

    arcaicoTo enter into (an agreement) with mutual obligations; to make (an arrangement).

    We have contracted an inviolable amitie, peace, and league with the aforesaid Queene.

    Many persons […] had contracted marriage within the degrees of consanguinity […] prohibited by law.

  6. 6

    To bring on; to incur; to acquire.

    She contracted the habit of smoking in her teens.

    to contract a debt

    Smit with the love of Siſter-arts we came, / And met congenial, mingling flame with flame; / Like friendly colours found our arts unite, / Each from each contract new ſtrength and light.

    This talent of discretion, […] is no where so serviceable as to the clergy, to whose preferment nothing is so fatal as the character of wit, politeness in reading or manners, or that kind of behaviour, which we contract by having too much conversation with persons of high station and eminency; […]

  7. 7

    To gain or acquire (an illness).

    At that time, the city [Christiania, now Oslo] was in the grip of a cholera epidemic, and victims were dying at the rate of 60 a day. Bradshaw contracted the disease, and died on September 6 [1853].

    An officer contracted hepatitis B and died after handling the blood-soaked clothing of a homicide victim […]

  8. 8

    To draw together so as to wrinkle; to knit.

    And didſt contract, and purſe thy brow together, / As if thou then hadſt ſhut vp in thy braine, / Some horrible counſell: […]

  9. 9

    To betroth; to affiance.

    The truth is, ſhe and I (long ſince contracted) / Are now ſo ſure that nothing can diſſolve vs: […]

Etimologia

From Middle English, from Middle French contracter, from Latin contractum, past participle of contrahere (“to bring together, to bring about, to conclude a bargain”), from con- (“with, together”) + trahere (“to draw, to pull”). The verb developed after the noun, and originally meant only "draw together"; the sense "make a contract with" developed later.

Forme

plurale
contracts
passato
contracted
participio passato
contracted
participio presente
contracting
3ª persona singolare
contracts
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).