Vai al contenuto
OneKitly

courtesy

sostantivoverboaggettivocorrente nei dialoghi

  • Regno Unito//ˈkɜːtəsi//
  • Stati Uniti//ˈkɝɾəsi//

Polite behavior.

sostantivo

  1. 1

    Polite behavior.

    Please extend them the courtesy of your presence.

    He was always known for his grace, kindness, and courtesy to people of every rank.

    Rabbit doesn't want to tell him anything. The more he tells, the more he loses. He's safe inside his own skin, he doesn't want to come out. This guy's whole game is to get him out into the open where he can be manipulated. But the fierce convention of courtesy pries open Rabbit's lips.

  2. 2

    A polite gesture or remark, especially as opposed to an obligation or standard practice.

    I offered them a ride simply as a courtesy.

    My lord, for your many courtesies I thank you.

  3. 3

    Consent or agreement in spite of fact; indulgence.

    They call this pond a lake by courtesy only.

  4. 4

    Willingness or generosity in providing something needed.

    They received free advertising through the courtesy of the local newspaper.

    [on a label, caption, etc.] Courtesy the Smith Foundation: [e.g.] use of this image was allowed through the courtesy of the Smith Foundation.

  5. 5

    desuetoA curtsey.

    The lady drops a courtesy in token of obedience, and the ceremony proceeds as usual.

    [I]t was her favorite amusement to array herself in the faded brocades, and parade up and down before the long mirror, making stately courtesies, and sweeping her train about, with a rustle which delighted her ears.

  6. 6

    The life interest that the surviving husband has in the real or heritable estate of his wife.

Etimologia

From Middle English curteisie, curtesie, from Anglo-Norman curtesie, from Old French curteisie, cortoisie. Equivalent to courteous + -y (abstract noun suffix). By surface analysis, court + -esy.

verbo

  1. 1

    Variante di curtseyAlternative form of curtsey.

aggettivo

  1. 1

    Given or done as a polite gesture.

    We paid a courtesy visit to the new neighbors.

  2. 2

    Supplied free of charge.

    The event planners offered courtesy tickets for the reporters.

Forme

plurale
courtesies
passato
courtesied
participio passato
courtesied
participio presente
courtesying
3ª persona singolare
courtesies
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).