Vai al contenuto
OneKitly

deed

sostantivoverbocorrente nei dialoghi

  • //diːd//

An action or act; something that is done.

sostantivo

  1. 1

    An action or act; something that is done.

    One small deed can have one strong effect or more.

    And Joseph said to them, What deed is this which ye have done?

  2. 2

    A brave or noteworthy action; a feat or exploit.

    They should accomplish both a knightly deed,

    whose deeds some nobler poem shall adorn

  3. 3

    Action or fact, as opposed to rhetoric or deliberation.

    I have fulfilled my promise in word and in deed.

  4. 4

    A legal instrument that is executed under seal or before a witness; sometimes required for certain legal activities, such as the transfer of certain kinds of property.

  5. 5

    A legal instrument that is executed under seal or before a witness; sometimes required for certain legal activities, such as the transfer of certain kinds of property. The legal title to real estate; ownership.

    I inherited the deed to the house.

Etimologia

From Middle English dede, from Old English dēd, dǣd (“deed, act”), from Proto-West Germanic *dādi, from Proto-Germanic *dēdiz (“deed”), from Proto-Indo-European *dʰéh₁tis (“deed, action”). Analyzable through Proto-Germanic as do + -th. Doublet of thesis. The real estate sense derives from the fact that property deeds are traditionally used to demonstrate proof of ownership of a legal title in common law jurisdictions, such as England & Wales and most of the United States. Cognates Cognate with West Frisian died, Dutch daad (“deed, act”), German Low German Daad, German Tat (“deed, action”), Swedish, Norwegian and Danish dåd (“act, action”). The Proto-Indo-European root is also the source of Ancient Greek θέσις (thésis, “setting, arrangement”).

verbo

  1. 1

    informaleTo transfer real property by deed.

    He deeded over the mineral rights to some fellas from Denver.

Forme

plurale
deeds
passato
deeded
participio passato
deeded
participio presente
deeding
3ª persona singolare
deeds
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).