Vai al contenuto
OneKitly

direct

aggettivoavverbioverbocorrente nei dialoghi

  • Regno Unito//daɪˈɹɛkt//
  • Regno Unito/[daɪ̯əˈɹɛkt]/
  • Regno Unito//dɪˈɹɛkt//
  • Canada//daɪˈɹɛkt//
  • Canada/[daɪ̯əˈɹɛkt]/

Proceeding without deviation or interruption.

aggettivo

  1. 1

    Proceeding without deviation or interruption.

  2. 2

    Straight; not crooked, oblique, or circuitous; leading by the short or shortest way to a point or end.

    the most direct route between two buildings

  3. 3

    Straightforward; sincere.

    Be even and direct with me.

  4. 4

    Immediate; express; plain; unambiguous.

    He nowhere, that I know, says it in direct words.

    Nor did the government scruple a direct and avowed interference with elections.

  5. 5

    In the line of descent; not collateral.

    a descendant in the direct line

  6. 6

    In the direction of the general planetary motion, or from west to east; in the order of the signs; not retrograde; said of the motion of a celestial body.

  7. 7

    Pertaining to, or effected immediately by, action of the people through their votes instead of through one or more representatives or delegates.

    direct nomination; direct legislation

  8. 8

    Having a single flight number.

  9. 9

    Not employing the law of the excluded middle or argument by contradiction.

Etimologia

Borrowed from Latin dīrēctus, perfect passive participle of dīrigō (“straighten, direct”), from dis- (“asunder, in pieces, apart, in two”) + regō (“make straight, rule”). Compare dress. Doublet of derecho. For the meaning development compare with Russian напра́вить (naprávitʹ, “to direct, to turn, to aim, to level, to point”), отпра́вить (otprávitʹ, “to send, to dispatch, to forward”) connected with пра́вить (právitʹ, “to govern, to rule, to drive, to steer”).

avverbio

  1. 1

    Directly.

    The walls, which are fixed direct into the ground without a plinth, are made of wattle and plastered with a thin lair of mud or cowdung.

    Presumably Mary is to carry messages that she, Anne, is too delicate to convey direct.

verbo

  1. 1

    To manage, control, steer.

    to direct the affairs of a nation or the movements of an army

    Pent up in Utica he vainly forms A poor Epitome of Roman Greatneſs, And, cover’d with Numidian Guards, directs A feeble Army, and an empty Senate, Remnants of mighty Battels fought in vain.

  2. 2

    To aim (something) at (something else).

    They directed their fire towards the men on the wall.

    He directed his question to the room in general.

  3. 3

    To point out to or show (somebody) the right course or way; to guide, as by pointing out the way; to refer.

    He directed me to the left-hand road.

    the next points to which I will direct your attention

  4. 4

    To point out to with authority; to instruct as a superior; to order.

    She directed them to leave immediately.

    I'll first direct my men what they shall do.

  5. 5

    desuetoTo address (a letter) to a particular person or place.

    [A]s I do not know where I shall be, and shall have my letters sent after me as soon as I do know, continue to direct hither.

Forme

comparativo
more direct
superlativo
most direct
passato
directed
participio passato
directed
participio presente
directing
3ª persona singolare
directs
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).