Vai al contenuto
Allin

ecstasy

sostantivoverbocorrente nei dialoghi

  • Canada//ˈɛkstəsi//
  • Australia//ˈekstəsi//
  • Scozia//ˈɛkstəse//
  • Scozia//-sɪ//

Intense pleasure.

sostantivo

  1. 1

    Intense pleasure.

    This is the very ecstasy of love, / Whose violent property fordoes itself / And leads the will to desperate undertakings / As oft as any passion under heaven / That does afflict our natures.

    He loved me well, and oft would beg me sing; / Which when I did, he on the tender grass / Would sit, and hearken even to ecstasy,

    In fact, Tarzan had never killed for “pleasure,” nor to him was there pleasure in killing. It was the joy of righteous battle that he loved—the ecstasy of victory.

  2. 2

    A state of emotion so intense that a person is carried beyond rational thought and self-control.

    an ecstasy of remorse

    They were thrown into ecstasies of suspicion by finding that we possessed a French translation of Hitler's Mein Kampf.

  3. 3

    A trance, frenzy, or rapture associated with mystic or prophetic exaltation.

    What! are you dreaming, Son! with Eyes cast upwards / Like a mad Prophet in an Ecstasy?

  4. 4

    obsoletoViolent emotion or distraction of mind; excessive grief from anxiety; insanity; madness.

    Come, let us leave him; in his ireful mood / Our words will but increase his ecstasy.

    And I, of ladies most deject and wretched, / That suck'd the honey of his music vows, / Now see that noble and most sovereign reason, / Like sweet bells jangled, out of tune and harsh; / That unmatch'd form and feature of blown youth / Blasted with ecstasy.

  5. 5

    gergoThe drug MDMA, a synthetic entactogen of the methylenedioxyphenethylamine family, especially in a tablet form.

  6. 6

    desuetoA state in which sensibility, voluntary motion, and (largely) mental power are suspended, and the body is erect and inflexible.

    The instant I drew out my case of instruments, the lady roused herself from her ecstasy, and has never had a similar attack.

    In ecstasy the mind is absorbed with some fixed idea, generally of a religious character, and the patient becomes oblivious of surrounding events and objects.

Etimologia

From Old French estaise (“ecstasy, rapture”), from Latin ecstasis, from Ancient Greek ἔκστασις (ékstasis), from ἐξίστημι (exístēmi, “to displace”), from ἐκ (ek, “out”) and ἵστημι (hístēmi, “to stand”).

verbo

  1. 1

    To experience intense pleasure.

  2. 2

    To cause intense pleasure in.

    Ali Agha jumped up, seized the visitor by the shoulder, compelled him to sit down, and, ecstasied by the old man's horror at the scene, filled a tumbler, and with the usual grotesque grimaces insisted upon his drinking it.

Forme

plurale
ecstasies
passato
ecstasied
participio passato
ecstasied
participio presente
ecstasying
3ª persona singolare
ecstasies
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).