Vai al contenuto
OneKitly

gauge

sostantivoverboattestato nei dialoghi

  • Canada//ˈɡeɪd͡ʒ//
  • Australia//ˈɡæɪd͡ʒ//

A measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard

sostantivo

  1. 1

    A measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard

    1780, Edmund Burke, speech at The Guildhall, in Bristol the gauge and dimensions of misery, depression, and contempt

    The record of philosophy vis-à-vis silence is generally dismal, as good a gauge as any to its overall failure.

  2. 2

    An act of measuring.

  3. 3

    An estimate.

  4. 4

    Any instrument for ascertaining or regulating the level, state, dimensions or forms of things

  5. 5

    A thickness of sheet metal or wire designated by any of several numbering schemes, with lower numbers indicating larger size.

  6. 6

    A semi-norm; a function that assigns a non-negative size to all vectors in a vector space.

  7. 7

    The number of stitches per inch, centimetre, or other unit of distance.

  8. 8

    Relative positions of two or more vessels with reference to the wind.

    A vessel has the weather gauge of another when on the windward side of it, and the lee gauge when on the lee side of it.

  9. 9

    The depth to which a vessel sinks in the water.

  10. 10

    The quantity of plaster of Paris used with common plaster to make it set more quickly.

  11. 11

    That part of a shingle, slate, or tile, which is exposed to the weather, when laid; also, one course of such shingles, slates, or tiles.

  12. 12

    A unit of measurement which describes how many spheres of bore diameter of a shotgun can be had from one pound of lead; 12 gauge is roughly equivalent to .75 caliber.

  13. 13

    gergoA shotgun (synecdoche for 12 gauge shotgun, the most common chambering for combat and hunting shotguns).

    I'm talking about cocking a gauge in between your eyes.

    I'm tryin to find ways to cope / But I ain't fuckin' round with the gauge or a rope

    It happens everyday don't make me grab the gauge / Dangerously I play, I best to kill with the gauge / And put ya body in the back of that grey Chevrolet

  14. 14

    A tunnel-like ear piercing consisting of a hollow ring embedded in the lobe.

    Jenni didn't really look as though she fit in with the rest of the girls here, she had a nose piercing and angel bites, her long curly dark brown hair with red highlights was pulled back exposing gauges and many other ear piercings and a tattoo […]

  15. 15

    gergoCannabis.

    […] smoking gauge was a new phenomenon to Himes: “When I looked up after turning the corner, all the grimy facades seemed to be a blaze of bright colors, gold, scarlet, blue, green, like an array of peacocks. […]

    When we settled, he said, “You've been smoking gauge, haven't you?”

  16. 16

    Variante di track gaugeEllipsis of track gauge.

    It was Locke who concisely won the argument for a standardised gauge of 4ft 8½ inches over Brunel's 7ft 0 ¼in preference. […] Today, over 60% of the world's railways use that gauge.

  17. 17

    Variante di loading gaugeEllipsis of loading gauge.

Etimologia

From Middle English gauge, gaugen, from Anglo-Norman, Old Northern French gauger (compare Modern French jauger from Old French jaugier), from gauge (“gauging rod”), from Frankish *galgā (“measuring rod, pole”), from Proto-Germanic *galgô (“pole, stake, cross”), from Proto-Indo-European *ǵʰalgʰ-, *ǵʰalg- (“perch, long switch”). Cognate with Old High German galgo, Old Frisian galga, Old English ġealga (“cross-beam, gallows”), Old Norse galgi (“cross-beam, gallows”), Old Norse gelgja (“pole, perch”). Doublet of gallows.

verbo

  1. 1

    To measure or determine with a gauge; to measure the capacity of.

  2. 2

    To estimate.

  3. 3

    To appraise the character or ability of; to judge of.

    You shall not gauge me / By what we do to-night.

  4. 4

    To draw into equidistant gathers by running a thread through it.

  5. 5

    To mix (a quantity of ordinary plaster) with a quantity of plaster of Paris.

  6. 6

    To chip, hew or polish (stones, bricks, etc) to a standard size and/or shape.

Forme

plurale
gauges
passato
gauged
participio passato
gauged
participio presente
gauging
3ª persona singolare
gauges
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).