Vai al contenuto
OneKitly

guest

sostantivoverbocorrente nei dialoghi

  • //ɡɛst//

A recipient of hospitality, especially someone staying by invitation at the house of another.

sostantivo

  1. 1

    A recipient of hospitality, especially someone staying by invitation at the house of another.

    The guests were let in by the butler.

    We expressed our readiness, and in ten minutes were in the station wagon, rolling rapidly down the long drive, for it was then after nine. We passed on the way the van of the guests from Asquith.

  2. 2

    A patron or customer in a hotel etc.

    Guests must vacate their rooms by 10 o'clock on their day of departure.

  3. 3

    An invited visitor or performer to an institution or to a broadcast.

    special guest

    The guest for the broadcast was a leading footballer.

  4. 4

    A user given temporary access to a system despite not having an account of their own.

  5. 5

    Any insect that lives in the nest of another without compulsion and usually not as a parasite.

  6. 6

    An inquiline.

Etimologia

From Middle English gest, from Old Norse gestr, which replaced or was merged with Old English ġiest, both from Proto-Germanic *gastiz, from Proto-Indo-European *gʰóstis (“stranger, guest, host, someone with whom one has reciprocal duties of hospitality”). Doublet of host, from Latin. Cognates West-Germanic: :* Bavarian Gåst (“guest”) :* Dutch gast (“guest”) :* German Gast (“guest”) :* Luxembourgish Gaascht (“guest”) :* Vilamovian gost (“guest”) :* Yiddish גאַסט (gast, “guest”) North-Germanic: :* Danish gæst (“guest, visitor”) :* Faroese and Icelandic gestur (“guest”) :* Norwegian Bokmål and Norwegian Nynorsk gjest (“guest”) :* Swedish gäst (“guest”) East-Germanic: :* Gothic 𐌲𐌰𐍃𐍄𐍃 (gasts, “guest”)

verbo

  1. 1

    To appear as a guest, especially on a broadcast.

    During the '60s, he guested as off-beat characters on TV shows like "The Asphalt Jungle," "Bus Stop," and "The Detectives."

    Jimmy Fallon’s Trump impression struggled to match up to the real thing when Trump guested on his show.

  2. 2

    As a musician: to play as a guest, providing an instrument that a band/orchestra does not normally have in its line up (for instance, percussion in a string band).

    Oldest son Trey, from Will's first marriage, paved the way for his sibling's stardom when he guested on his dad's hit rap album, Big Willie Style, lending some precocious dialogue to the beginning of "Just the Two of Us" and starring in the accompanying music video:

  3. 3

    obsoletoTo receive or entertain hospitably.

    Two Angels sent Two Heav'nly Scowts the Lord to Sodom sent ; downe , received and guested

Forme

plurale
guests
passato
guested
participio passato
guested
participio presente
guesting
3ª persona singolare
guests
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).