Vai al contenuto
OneKitly

heat

sostantivoverboverbocorrente nei dialoghi

  • Regno Unito//hiːt//
  • Stati Uniti//hit//
  • //ˈhiːt//
  • /[ˈhɪi̯t]/
  • //hɛt//

Thermal energy.

sostantivo

  1. 1

    Thermal energy.

    Heat and temperature, although different, are intimately related. [...] For example, suppose you added equal amounts of heat to equal masses of iron and aluminum. How do you think their temperatures would change?[…]if the temperature of the iron increased by 100 C°, the corresponding temperature change in the aluminum would be only 48 C°.

    Energy has seldom been found where we need it when we want it. Ancient nomads, wishing to ward off the evening chill and enjoy a meal around a campfire, had to collect wood and then spend time and effort coaxing the heat of friction out from between sticks to kindle a flame.

    This furnace puts out 5000 BTUs of heat. That engine is really throwing off some heat. Removal of heat from the liquid caused it to turn into a solid.

  2. 2

    The condition or quality of being hot.

    Stay out of the heat of the sun!

  3. 3

    An attribute of a spice that causes a burning sensation in the mouth.

    The chili sauce gave the dish heat.

  4. 4

    A period of intensity, particularly of emotion.

    It's easy to make bad decisions in the heat of the moment.

  5. 5

    An undesirable amount of attention.

    The heat from her family after her DUI arrest was unbearable.

  6. 6

    A fastball.

    The catcher called for the heat, high and tight.

  7. 7

    A condition in which a mammal is aroused sexually or where it is especially fertile and therefore eager to mate.

    The male canines were attracted by the female in heat.

  8. 8

    gergoA condition in which a mammal is aroused sexually or where it is especially fertile and therefore eager to mate. In omegaverse fiction, a cyclical period in which omegas experience an intense, sometimes irresistible biological urge to mate.

    Some stories engage in dub-con scenarios where one or both partners are out of their minds with heat lust and lose all reasoning and inhibitions.

    When Yuri goes into his first heat, it is not only an uncomfortable and traumatic physical experience, it is also an identity crisis: this is the moment realizes that he is an omega, and not a beta as he had previously assumed.

    Hannibal's first kiss and his alpha saliva trigger Will's heat, […]

  9. 9

    gergoA condition in which a mammal is aroused sexually or where it is especially fertile and therefore eager to mate. The sexual arousal of a person, likened to that of a mammal.

  10. 10

    gergoA condition in which a mammal is aroused sexually or where it is especially fertile and therefore eager to mate. Semi-softcore NSFW art, primarily when posted to video-sharing websites.

  11. 11

    A preliminary race, used to determine the participants in a final race.

    The runner had high hopes, but was out of contention after the first heat.

  12. 12

    A stage in a competition, not necessarily a sporting one; a round.

    The first heat of the Rotary Young Chef Competition went underway on Monday 16th December…

  13. 13

    One cycle of bringing metal to maximum temperature and working it until it is too cool to work further.

    I can make a scroll like that in a single heat.

    The smiths themselves were a grand lot of fellows, full of a robust, and sometimes Rabelaisian sense of humour, and between "heats," they could be most entertaining.

  14. 14

    A hot spell.

    The children stayed indoors during this year's summer heat.

  15. 15

    Heating system; a system that raises the temperature of a room or building.

    I'm freezing; could you turn on the heat?

    The couple's sustainability efforts also included installing radiant heat under the concrete-slab floor.

  16. 16

    The output of a heating system.

    During the power outage we had no heat because the controls are electric. Older folks like more heat than the young.

  17. 17

    A violent action unintermitted; a single effort.

    …many pauses are required for refreshment betwixt the heats….

  18. 18

    gergoThe police.

    The heat! Scram!

    What a field day for the heat / A thousand people in the street

    If you’re black / You might as well not show up on the street / Unless you want to draw the heat

  19. 19

    gergoOne or more firearms.

    You carrying heat?" "You saw me unload the pistol," Hugo said. "It's in the waistband. And the kitchen knife. I need that for eating.

    Evidently, he wasn't carrying heat with him at the time." "Civilized place like Rome, why bother?" Granger observed.

    Pogo Burns is not a guy who likes to be threatened with a rifle. Especially when it's for no good reason. You never show heat unless you plan to use it.

    "I should have brought some heat for you." "Heat?" "A burner, man, a gun."

  20. 20

    gergoStylish and valuable sneakers.

    Whoa, that guy is rocking some serious heat.

    Even the boy bands had heat.

    The sneaker release calendar is unpredictable like the weather. Some kicks are pure heat, while others deserve to be left out in the cold. Sifting through the mass isn't easy.

    So from a working standpoint, does everyone wear heat in the kitchen? I heard you and your chefs talking about it before the interview.

  21. 21

    gergoA negative reaction from the audience, especially as a heel (or bad character), or in general.

Etimologia

From Middle English hete, from Old English hǣtu, from Proto-West Germanic *haitī, from Proto-Germanic *haitį̄ (“heat”), from Proto-Indo-European *keHy- (“heat; hot”). Cognate with Scots hete (“heat”), Saterland Frisian Hatte (“heat”), Old High German heizī (“heat”). Related also to Dutch hitte (“heat”), German Hitze (“heat”), Swedish hetta (“heat”), Faroese and Icelandic hiti (“heat”). Related to hot.

verbo

  1. 1

    To cause an increase in temperature of (an object or space); to cause to become hot (often with "up").

    I'll heat up the water.

  2. 2

    To become hotter.

    There's a pot of soup heating on the stove.

  3. 3

    figuratoTo excite or make hot by action or emotion; to make feverish.

    Ile leaue you my ſweete Ladie, for a while, pray walke ſoftly, doe not heate your bloud, what, I muſt haue care of you.

  4. 4

    figuratoTo excite ardour in; to rouse to action; to excite to excess; to inflame, as the passions.

    A noble emulation heats your breaſt, / And your own fame now robs you of your reſt.

  5. 5

    gergoTo arouse, to excite (sexually).

    The massage heated her up.

Etimologia

From Middle English heten, from Old English hǣtan (“to heat; become hot”), from Proto-Germanic *haitijaną (“to heat, make hot”).

verbo

  1. 1

    Anche una forma di heatobsoletosimple past and past participle of heat

    Then was Nebuchad-nezzár ful of rage, and the forme of his viſage was changed againſt Shadrách, Meſhach, & Abednegó: therefore he charged and commanded that they ſhulde heate the fornace at once ſeuen ⁱtimes more then it was wonte to be heate.

    The Iron of it ſelfe, though heate red hot, / Approaching neere theſe eyes, would drinke my teares, / And quench this fierie indignation, / Euen in the matter of mine innocence.

    HEAT, for heated, is in popular use and pronounced het; but it is not elegant.

Etimologia

Either an alternative spelling of het (“heated”), a continuation of late Middle English heet, het (an analogical simple past of heten (“to heat”) created on the basis of bet, the past tense of beten (“to beat”)), or a later analogical formation from the past forms of beten's modern reflex beat.

Forme

plurale
heats
passato
heated, het
participio passato
heated, het
participio presente
heating
3ª persona singolare
heats
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).