hideous

aggettivocorrente nei dialoghi

//ˈhɪd.i.əs//
//ˈhɪd͡ʒəs//

Extremely or shockingly ugly.

aggettivo

1
Extremely or shockingly ugly.
I’m sorry to break it to you, but your dress looks truly hideous.
the Duke's army departed unmolested : but the highway along which he retired presented a piteous and hideous spectacle.
Like the "Kas," these locomotives were originally semi-streamlined, although their conical snout was not nearly so hideous as the sloping mock-radiators adorning the bigger engines.
2
Having a very unpleasant or frightening sound.
He started up, growling at first, but finding his leg broken, fell down again; and then got upon three legs, and gave the most hideous roar that ever I heard.
3
Hateful; shocking.
[W]hat may this meane, / That thou, dead corſe, againe in compleate ſteele, / Reuiſſits thus the glimſes of the Moone, / Making night hideous, and vve fooles of nature, / So horridely to ſhake our diſpoſition, / VVith thoughts beyond the reaches of our ſoules?
Sure, you have some hideous matter to deliver.
4
Morally offensive; shocking; detestable.
when the wind is shrieking, and the men are yelling, and every plank thunders with trampling feet right over Jonah’s head; in all this raging tumult, Jonah sleeps his hideous sleep.

Etimologia

From Middle English hidous, from Anglo-Norman hidous, from Old French hideus, hydus (“that which inspires terror”), from earlier hisdos, from Old French hisda (“horror, fear”), of uncertain and disputed origin. Probably from Proto-West Germanic *agisiþu (“horror, terror”), from Proto-West Germanic *agisōn (“to frighten, terrorise”), from Proto-Germanic *agaz (“terror, fear”), from Proto-Indo-European *h₂egʰ- (“to frighten”). Cognate with Old High German egisa, egidī (“horror”), Old English egesa (“fear, dread”), Gothic 𐌰𐌲𐌹𐍃 (agis, “fear, terror”). Alternative etymology cites possible derivation from Latin hispidosus (“rugged”), from hispidus (“rough, bristly”), yet the semantic evolution is less plausible.

Forme

comparativo: more hideous
superlativo: most hideous

hidden · Located or positioned out of sight; not visually apparent.Hidden · A surname.hide · To put (something) in a place where it will be out of sight…

hideous · Extremely or shockingly ugly.

hideout · A place to hide.hiding · A state of concealment.hierarchy · A body of authoritative officials organized in nested ranks.

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.