Vai al contenuto
OneKitly

layer

sostantivoverbosostantivocorrente nei dialoghi

  • Regno Unito//ˈleɪ.ə//
  • Regno Unito/[ˈleɪ̯.ə]/
  • Stati Uniti//ˈleɪ̯ɚ//
  • Stati Uniti/[ˈleɪ̯ɚ] ~ [ˈleɪ̯ɹ̩]/
  • Stati Uniti//ˈlɛɹ//
  • Stati Uniti//ˈleɪ.ɚ//

A single thickness of some material covering a surface.

sostantivo

  1. 1

    A single thickness of some material covering a surface.

    Wrap the loaf in two layers of aluminum foil before putting it in the oven.

    After the first coat of paint dried, he applied another layer.

  2. 2

    A single thickness of some material covering a surface. An item of clothing worn under or over another.

    It's cold now but it will warm up this afternoon. Make sure you wear layers.

  3. 3

    A (usually) horizontal deposit; a stratum.

    I find seven-layer cake a bit too rich.

    Sometimes, the underlying layers are exposed by erosion, revealing the story of the rocks like an open book.

  4. 4

    One of the items in a hierarchy.

    mired in layers of deceit

    Right above the database access layer sits a number cruncher that performs any calculations that a particular request may require, such as computing a standard deviation. In many cases, this layer just forwards raw numbers.

  5. 5

    One in a stack of (initially transparent) drawing surfaces that comprise an image; used to keep elements of an image separate so that they can be modified independently from one another.

  6. 6

    One of the seven network switch pieces in the Open Systems Interconnection model: application, presentation, session, transport, network, data link, and physical.

  7. 7

    An alternative keymap accessed through a modifier key or toggle.

Etimologia

Appears at first glance to be from Middle English leyer, leyare (“a layer of stones or bricks”), equivalent to lay + -er. In which case, ultimately identical to etymology 2 below. For the pronunciation compare prayer. However, this word layer (referring to a thickness of a material covering a surface) has also been argued to be from a respelling of an obsolete sense of the word lair that was once used by farmers, which had to do with soil. The connecting sense between the usual meaning of lair and the specialised farming meaning was: an area where cows typically rest, the ground being fertilised by their waste. Related to lie, ledger.

verbo

  1. 1

    To cut or divide into layers.

  2. 2

    To arrange in layers.

    Layer the ribbons on top of one another to make an attractive pattern.

sostantivo

  1. 1

    A person who lays anything, such as tiles or a wager.

    If fortune ever favoured any venturesome layer of bets, Tom Elliot was certainly the one that day.

  2. 2

    A mature female bird, insect, etc. that is able to lay eggs.

    As for which hen we'll cull for next Sunday's dinner, we certainly won't eat Henrietta yet — she's still a prime layer.

    When dealing with an infestation of headlice, the first step is to eliminate the layers.

  3. 3

    A mature female bird, insect, etc. that is able to lay eggs. A hen kept to lay eggs; a breed of chicken bred to maximize laying output.

    We keep a flock of layers and flock of broilers.

  4. 4

    A shoot of a plant, laid underground for growth.

Etimologia

Etymology tree Old English læġ English lay English -er English layer From lay + -er.

Forme

plurale
layers
passato
layered
participio passato
layered
participio presente
layering
3ª persona singolare
layers
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).