Vai al contenuto
OneKitly

negotiate

verbocorrente nei dialoghi

  • Regno Unito//nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt//
  • Regno Unito//nɪˈɡoʊ.ʃi.eɪt//
  • Regno Unito//nɪˈɡəʊ.si.eɪt//
  • Canada//nəˈɡoʊ.ʃi.eɪt//

To confer with others in order to come to terms or reach an agreement.

verbo

  1. 1

    To confer with others in order to come to terms or reach an agreement.

  2. 2

    To arrange or settle something by mutual agreement.

    We negotiated the contract to everyone's satisfaction.

    The client and server computers must first negotiate a network protocol to be used.

    Hidden behind thickets of acronyms and gorse bushes of detail, a new great game is under way across the globe.[…]The current power play consists of an extraordinary range of countries simultaneously sitting down to negotiate big free trade and investment agreements.

  3. 3

    To succeed in coping with, getting over or navigate a hazard or obstacle.

    We negotiated the mountain track with difficulty.

    Although the car was quite rickety, he could negotiate the curves very well.

    Novak Djokovic earlier had negotiated his own tricky passage through the fifth day.

  4. 4

    To transfer to another person with all the rights of the original holder; to pass, as a bill.

  5. 5

    obsoletoTo transact business; to carry on trade.

    Jews, Turks, Armenians,[…]negotiating in this famous Emporium.

  6. 6

    obsoletoTo intrigue; to scheme.

    Certaine it is, shee was a busie negotiating woman.

Etimologia

c. 1598; borrowed from Latin negōtiātus, perfect active participle of negōtior (“to do business, trade”) (see -ate (verb-forming suffix)), from negotium (“business”) + -or, from nec (“not”) + otium (“leisure, ease, inactivity”).

Forme

passato
negotiated
participio passato
negotiated
participio presente
negotiating
3ª persona singolare
negotiates
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).