Vai al contenuto
OneKitly

nicely

avverbiocorrente nei dialoghi

  • //ˈnaɪs.li//

Precisely; with fine discernment or judgement.

avverbio

  1. 1

    obsoletoFastidiously; carefully.

    He lookt askew with his mistrustfull eyes, / And nicely trode, as thornes lay in his way, / Or that the flore to shrinke he did auyse [...].

  2. 2

    Precisely; with fine discernment or judgement.

    All told, we had scarce two miles to run; but the navigation was delicate, the entrance to this northern anchorage was not only narrow and shoal, but lay east and west, so that the schooner must be nicely handled to be got in.

    An army – especially in peace time – is a very complex and nicely adjusted affair […].

    Henry's carefully calibrated public appearances would present him as the wellspring of honour, justice and power, the unknowable, all-seeing sovereign who, as the Milanese ambassador Soncino nicely observed, appeared in public ‘like one at the top of a tower looking on at what is passing in the plain’.

  3. 3

    Pleasantly; satisfactorily.

    1986-1987, Lou Sullivan, personal diary, quoted in 2019, Ellis Martin, Zach Ozma (editors), We Both Laughed In Pleasure He was a sweet boy, but became the kind of man I can do nicely without.

Etimologia

From Middle English nycely; equivalent to nice + -ly.

Forme

comparativo
nicelier, more nicely
superlativo
niceliest, most nicely
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).