Vai al contenuto
OneKitly

paw

sostantivoverbosostantivoattestato nei dialoghi

  • Regno Unito//pɔː(ɹ)//
  • Stati Uniti//pɔ//
  • Australia//poː(ɹ)//
  • //pɑ//

The soft foot of a mammal or other animal, generally a quadruped, that has claws or nails; comparable to a human hand or foot.

sostantivo

  1. 1

    The soft foot of a mammal or other animal, generally a quadruped, that has claws or nails; comparable to a human hand or foot.

  2. 2

    gergoA hand.

    Get your grubby paws off my things!

    Mrs. Hauksbee laid her hand lightly upon the ungloved paw that rested on the turned-backed ’rickshaw hood, and, looking the man full in the face, said tenderly, almost too tenderly, “I believe in you if you mistrust yourself.”

    Abel smiled broadly and proffered his hamlike paw to the chief […]

Etimologia

From Middle English pawe, from Old French poue, poe, from Vulgar Latin *pauta. Further origin unknown, perhaps from Frankish *pōta, from Frankish *pōtōn (“to put, stick, plant”), from Proto-Germanic *putōną, whence also Old English potian (“to push”), pȳtan (“to put out, poke out”). See more at put. Doublet of pote, put, and putt. Cognate with Dutch poot, poten (“to plant”), Low German Pote, German Pfote, Icelandic pota (“to stick”).

verbo

  1. 1

    Of an animal, to touch (something) with a paw. Of an animal, to dig through (something, such as a garbage can) with paws.

  2. 2

    Of an animal, to touch (something) with a paw. Of an animal, to draw the forefoot along the ground; to beat or scrape with the forefoot.

    He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men.

  3. 3

    To touch (someone) in a sexual way.

    IronMan used to be good in this way, back in the '80s. […] They wouldn't subscribe to the old, "Let's put a male bodybuilder with silicone babes pawing him" cover that's mainstay now.

    So, Katherine was out with Luke and they were both quite dolled up and swoon-worthy. Katherine fawned all over Luke and pawed him, but to what end? Was Stefan supposed to believe that Luke and Katherine have some sort of a thing going? What was the point of this display from Katherine's perspective?

    Subtlety is great, but what exactly happened with Jessica and the cop during sex that he locked her up afterwards? Also, what was the item she nicked from his shirt while she pawed him?

    Tonight there are no drug deals, no fights, only the random foolishness of the young and inebriated. They stagger with linked arms down the middle of the street. They paw at each other.

  4. 4

    To clumsily dig (through something).

  5. 5

    desuetoTo flatter.

sostantivo

  1. 1

    Variante di paAlternative form of pa (“father”).

Etimologia

The word probably has an origin in baby talk. See pa.

Forme

plurale
paws
passato
pawed
participio passato
pawed
participio presente
pawing
3ª persona singolare
paws
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).