Vai al contenuto
OneKitly

serene

aggettivoverbosostantivosostantivoattestato nei dialoghi

  • Stati Uniti//səˈɹin//
  • Australia//səˈɹiːn//
  • Scozia//səˈɾin//
  • //səˈɾiːn//

Calm, peaceful, unruffled.

aggettivo

  1. 1

    Calm, peaceful, unruffled.

    She looked at her students with joviality and a serene mentality.

    Serene, smiling, enigmatic, she faced him with no fear whatever showing in her dark eyes. The clear light of the bright autumn morning had no terrors for youth and health like hers.

  2. 2

    Without worry or anxiety; unaffected by disturbance.

    I took train and reached Wichita, where my active partner was awaiting me. He had just returned from the Medicine River, and reported everything serene.

  3. 3

    arcaicoFair and unclouded (as of the sky); clear; unobscured.

    Now ſleeping flocks on their ſoft fleeces lie, / The moon, ſerene in glory, mounts the sky, […]

    Full many a gem of pureſt ray ſerene / The dark unfathom'd caves of ocean bear: […]

    A serene sky and verdant fields filled me with ecstasy.

  4. 4

    Used as part of certain titles, originally to indicate sovereignty or independence.

    Her Serene Highness

Etimologia

From Middle English, borrowed from Latin serēnus (“clear, cloudless, untroubled”).

verbo

  1. 1

    To make serene.

    The Hoary Froſts, and Northern Blaſts take care / Thy muddy Bev'rage to ſerene, and drive / Præcipitant the baſer, ropy Lees.

    When heaven and earth, as if contending, vye / To raiſe his being, and ſerene his ſoul.

sostantivo

  1. 1

    Serenity; clearness; calmness.

    the serene of heaven

    To their master is denied / To share their sweet serene.

sostantivo

  1. 1

    A fine rain from a cloudless sky after sunset.

    Some ſerene blaſt me, or dire lightning ſtrike / This my offending face.

    ... Nor unwholesome serene shall From the moon's moist influence fall.

    ... to preserve the Brain from the Serenes that fall in hot Countries, and other Injuries of the Air, especially in the Night, […]

Etimologia

Borrowed from Middle French serein, from Old French serein (“evening”), from Vulgar Latin *serānum, from substantive use of sērum, neuter of sērus (“late”) + -ānus suffix.

Forme

plurale
serenes
comparativo
more serene, serener
superlativo
most serene, serenest
passato
serened
participio passato
serened
participio presente
serening
3ª persona singolare
serenes
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).