Vai al contenuto
OneKitly

shalom

interiezionesostantivoverboattestato nei dialoghi

  • //ʃɑːˈloʊm//
  • //ʃəˈləʊm//

A traditional Jewish greeting or farewell.

interiezione

  1. 1

    A traditional Jewish greeting or farewell.

Etimologia

Borrowed from Hebrew שָׁלוֹם (šālóm, “peace, well-being; Hello, good-bye”). Doublet of salaam, the same word via Arabic.

sostantivo

  1. 1

    The traditional Jewish greeting of "shalom".

    He exchanged shaloms with a group of young people coming out of the synagogue and turned left toward a corner.

  2. 2

    Peace.

    In Hebrew, bonai shalom means “builders of peace,” and the congregation welcomes both Jews and non-Jews to participate in all aspects of the community.

verbo

  1. 1

    To greet somebody with "shalom".

Forme

plurale
shaloms
passato
shalomed
participio passato
shalomed
participio presente
shaloming
3ª persona singolare
shaloms
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).