Vai al contenuto
OneKitly

shaman

sostantivoattestato nei dialoghi

  • Regno Unito//ˈʃɑːmən//
  • Stati Uniti//ˈʃɑːmən//

A traditional faith healer.

sostantivo

  1. 1

    A traditional faith healer.

  2. 2

    A member of certain tribal societies who acts as a spiritual or religious medium between the concrete and spirit worlds; sometimes also a healer.

    Near-synonyms: medicine man, medicine woman, priest-doctor, witch doctor

    Shepard: What rites did you go through to become chief shaman? Shaman: Becoming the shaman is excruciating. I passed through rites that made me wish to die. I carry the scars on my soul. Shaman: I must perform rites each dawn and dusk to keep me bound into our krogan nature. Our spirit is one of violence and death. I must be attuned to that.

Etimologia

Borrowed from German Schamane, from Russian шама́н (šamán), from Evenki шама̄н (şamān), сама̄н (samān), from Proto-Tungusic *samān. The Evenki word is possibly derived from the root ша- (şa-, “to know”); or else a loanword from Tocharian B ṣamāne (“monk”) or Chinese 沙門 /沙门 (shāmén, “Buddhist monk”), from Pali samaṇa from Sanskrit श्रमण (śramaṇa, “ascetic, monk, devotee”), from श्रम (śrama, “weariness, exhaustion; labor, toil; etc.”), which would make this a doublet of sramana.

Forme

plurale
shamans, shamen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).