Vai al contenuto
OneKitly

shed

verbosostantivosostantivoverbocorrente nei dialoghi

  • //ʃɛd//

To part, separate or divide.

verbo

  1. 1

    To part, separate or divide.

    to shed something in two

    to shed the sheep from the lambs

    A metal comb shed her golden hair.

    We are shed with each other by an enormous distance.

  2. 2

    To part with, separate from, leave off; cast off, cast, let fall, be divested of.

    You must shed your fear of the unknown before you can proceed.

    When we found the snake, it was in the process of shedding its skin.

    White oats are apt to shed most as they lie, and black as they stand.

    She called on all the marathoners to go to Staten Island to help with the clean-up effort and to bring the clothes they would have shed at the start to shelters or other places where displaced people were in need.

  3. 3

    arcaicoTo pour; to make flow.

    Did Romeo's hand shed Tybalt's blood?

  4. 4

    To allow to flow or fall.

    I didn't shed many tears when he left me.

    A tarpaulin sheds water.

    The crash occurred in a steep-sided cutting lined with self-seeded deciduous trees that were shedding their leaves, following unusually heavy rain and high winds in the 12 hours beforehand.

  5. 5

    To radiate, cast, give off (light).

    to shed light on

    Can you shed any light on this problem?

    What tho’ the moon—the white moon Shed all the splendour of her noon, Her smile is chilly—and her beam, In that time of dreariness, will seem (So like you gather in your breath) A portrait taken after death.

  6. 6

    obsoletoTo pour forth, give off, impart.

    Sence now that he by the right honde of god exalted is, and hath receaved off the father the promys off the holy goost, he hath sheed forthe that which ye nowe se and heare.

  7. 7

    obsoletoTo fall in drops; to pour.

  8. 8

    To sprinkle; to intersperse; to cover.

    Her hair […] is shed with gray.

  9. 9

    To divide, as the warp threads, so as to form a shed, or passageway, for the shuttle.

Etimologia

From Middle English scheden, schede, from Old English scēadan, scādan (“to separate, divide, part, make a line of separation between; remove from association or companionship; distinguish, discriminate, decide, determine, appoint; shatter, shed; expound; decree; write down; differ”), from Proto-West Germanic *skaiþan, from Proto-Germanic *skaiþaną (compare West Frisian skiede, Dutch and German scheiden), from Proto-Indo-European *skeyt- (“to cut, part, divide, separate”), from *skey-. See also Irish scian (“knife”), Lithuanian skėsti (“to spread”), ski̇́esti (“to separate”), Old Church Slavonic цѣдити (cěditi, “to filter, strain”), Ancient Greek σχίζω (skhízō, “to split”), Old Armenian ցտեմ (cʻtem, “to scratch”), Sanskrit च्यति (cyáti, “he cuts off”)). Related to shoad, shit, sheath.

sostantivo

  1. 1

    An opening between upper and lower warp yarns through which the weft is woven.

    Open the shed. Working in the direction that the shuttle will travel, insert the pick-up stick under the first 8 warp ends (including both lifted and lowered ends) and under the last 9 ends, passing through the open shed in between.

  2. 2

    obsoletoA distinction or dividing-line.

  3. 3

    obsoletoA parting in the hair.

  4. 4

    obsoletoThe top of the head.

  5. 5

    An area of land as distinguished from those around it.

Etimologia

From Middle English sched, schede, schad, from a combination of Old English scēada (“a parting of the hair, top of the head”) and Old English ġesċēad (“distinction, reason”).

sostantivo

  1. 1

    A slight or temporary structure built to shade or shelter something; a structure usually open in front; an outbuilding, especially a smallish one; a hut.

    wagon shed

    wood shed

    garden shed

    There are numerous sheds in the now grass-grown yard, most of which now house threshing machines and farm carts instead of locomotives and rolling stock, although [in] the roofs of some are gaping holes.

  2. 2

    A large temporary open structure for reception of goods.

  3. 3

    informaleAn automobile which is old, worn-out, slow, or otherwise of poor quality.

  4. 4

    informaleA British Rail Class 66 locomotive.

    Never saw that but we did stand and watch a pair of Sheds (156 and 165) speed north on a loaded steel.

  5. 5

    A unit of area equivalent to 10⁻⁵² square meters.

  6. 6

    Variante di woodshedgergoAlternative form of woodshed.

Etimologia

Dialectal variant of a specialized use of shade.

verbo

  1. 1

    To place or allocate a vehicle, such as a locomotive, in or to a depot or shed.

    On the Dava line, apart from the banking assistance given by the 4-4-0s, the traffic is handled by the standard class "5" 4-6-0s, known among the drivers as "Hikers"; these engines are shedded at Inverness and Perth.

    As these [diesel] trains have to be shedded under cover at night, four additional outdoor standage roads are being provided for stabling of electric rolling stock after inspection in the shed.

    Three 14XX class 0-4-2Ts were allocated to Bath Road for the Clevedon branch and one was sub-shedded at Yatton for a week at a time, during which period it amassed an aggregate mileage of nearly 1,400 miles.

  2. 2

    To woodshed.

Forme

plurale
sheds
passato
shedded
participio passato
shedded
participio presente
shedding
3ª persona singolare
sheds
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).