Vai al contenuto
OneKitly

steep

aggettivosostantivoverbosostantivoattestato nei dialoghi

  • //stiːp//

Of a near-vertical gradient; of a slope, surface, curve, etc. that proceeds upward or downward at an angle approaching vertical.

aggettivo

  1. 1

    Of a near-vertical gradient; of a slope, surface, curve, etc. that proceeds upward or downward at an angle approaching vertical.

    a steep hill or mountain; a steep roof; a steep ascent; a steep barometric gradient

    Up these steep walkways cannelured for footpurchase, the free passage of roaches.

    […] Category Two implement hitches and doubled high-traction agricultural tires hung four to each massive rear axle to breast the steepest, softest dune or guckiest swamp […]

  2. 2

    informaleExpensive.

    Twenty quid for a shave? That's a bit steep.

  3. 3

    obsoletoDifficult to access; not easy reached; lofty; elevated; high.

    Her ears and thoughts in steep amaze erected

  4. 4

    resulting in a mast or windshield angle that strongly diverges from the perpendicular.

    The steep rake of the windshield enhances the fast lines of the exterior.

Etimologia

Etymology tree Proto-Indo-European *(s)tew- Proto-Indo-European *(s)tewp-der.? Proto-Germanic *staupaz Proto-West Germanic *staup Old English stēap Middle English steep English steep From Middle English steep, from Old English stēap (“high”), from Proto-Germanic *staupaz, from Proto-Indo-European *(s)tewp- (“to push, stick”). Compare Old Frisian stāp ("high, towering"; > Modern Saterland Frisian stiep (“steep”)), Dutch stoop (“grand; proud”), Middle High German stouf (“towering cliff, precipice”), Middle High German stief (“steep”)). The Proto-Indo-European root (and related) has many and varied descendants, including English stub; compare also Scots stap (“to strike, to forcibly insert”). The sense of “sharp slope” is attested circa 1200; the sense “expensive” is attested US 1856.

sostantivo

  1. 1

    The steep side of a mountain etc.; a slope or acclivity.

    It ended precipitously in a dark and narrow ravine, formed on the other side by an opposite mountain, the lofty steep of which was crested by a city gently rising on a gradual slope

    [L]ess scared, but not built for gazelle cavorting, so awkward on the steep that she had to take to hands and knees, and looked more like a monkey.

verbo

  1. 1

    To soak or wet thoroughly.

    They steep skins in a tanning solution to create leather.

    The tea is steeping.

    A Greek historian Phylarchus describes a white root indigenous to India that caused eunuchism when a person bathed in water in which the root was steeped.

    In refreshing dews to steep / The little, trembling flowers.

  2. 2

    To soak or wet thoroughly. To make tea (or other beverages) by soaking leaves in water, which flavors the water.

  3. 3

    figuratoTo imbue with something; to be deeply immersed in.

    a town steeped in history

    The learned of the nation were steeped in Latin.

    We fought against each other, two brothers steeped in blood / But I never doubted that your heart was broken in the flood / And though we had to shoot you down in golden Béal na mBláth / I always knew that Ireland lost her greatest son of all.

Etimologia

From Middle English stepen, from Old Norse steypa (“to make stoop, cast down, pour out, cast (metal)”), from Proto-Germanic *staupijaną (“to tumble, make tumble, plunge”), from Proto-Indo-European *(s)tewb- (“to push, hit”). Cognate with Danish støbe (“cast (metal)”), Norwegian støpe, støype, Swedish stöpa (“to found, cast (metal)”), Old English stūpian (“to stoop, bend the back, slope”). Related to stoop.

sostantivo

  1. 1

    A liquid used in a steeping process

    Corn steep has many industrial uses.

  2. 2

    A rennet bag.

Forme

plurale
steeps
comparativo
steeper
superlativo
steepest
passato
steeped
participio passato
steeped
participio presente
steeping
3ª persona singolare
steeps
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).