Vai al contenuto
OneKitly

suffocate

verboaggettivoattestato nei dialoghi

  • //ˈsʌfəkeɪt//
  • //ˈsʌfəkət//

To suffer, or cause someone to suffer, from severely reduced oxygen intake to the body.

verbo

  1. 1

    To suffer, or cause someone to suffer, from severely reduced oxygen intake to the body.

    Open the hatch, he is suffocating in the airlock!

    It is because of freedom, one netizen replied: Like air, you may not realize its importance, but when suffocating, you would know how precious it is.

  2. 2

    To die due to, or kill someone by means of, insufficient oxygen supply to the body.

    He suffocated his wife by holding a pillow over her head.

    Let not hemp his windpipe suffocate.

  3. 3

    figuratoTo overwhelm, or be overwhelmed (by a person or issue), as though with oxygen deprivation.

    I'm suffocating under this huge workload.

    If the trend to private cars continues, the more quickly will the road traffic suffocate itself, [...].

  4. 4

    To destroy; to extinguish.

    to suffocate fire

Etimologia

The adjective is first attested in the 1420s, the verb in 1526; from Middle English suffocat(e) (“deprived of air, suffocated”), borrowed from Latin suffōcātus, the perfect passive participle of Latin suffōcō (see -ate (verb-forming suffix) and -ate (adjective-forming suffix)), from sub- (“under, up to”) + fōx (“throat”, oblique stem in fōc-). Participial usage up until Early Modern English.

aggettivo

  1. 1

    obsoletoSuffocated, choked.

  2. 2

    obsoletoSmothered, overwhelmed.

    This chaos, when degree is suffocate, follows the choking

Forme

comparativo
more suffocate
superlativo
most suffocate
passato
suffocated
participio passato
suffocated
participio presente
suffocating
3ª persona singolare
suffocates
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).