Vai al contenuto
OneKitly

sync

sostantivoverbocorrente nei dialoghi

  • //sɪŋk//

Harmony.

sostantivo

  1. 1

    informaleHarmony.

  2. 2

    informaleA music synchronization license, allowing the music to be synchronized with visual media such as films.

    The 2008 animation Waltz With Bashir was the first in a series of screen commissions and syncs that has made him a fixture of pop culture, marrying his exquisite melancholy to the saccharine and spectacular.

  3. 3

    Variante di synchronization or synchronyinformaleClipping of synchronization or synchrony.

Etimologia

Clipping of synchronization.

verbo

  1. 1

    informaleTo synchronize, especially in the senses of data synchronization, time synchronization, or synchronizing music with video.

    Our cloud storage automatically syncs your files to all your devices.

    He synced his phone to the laptop to transfer data about the field trip.

  2. 2

    informaleTo flush all pending I/O operations to disk.

Forme

plurale
syncs
passato
synced, synched, sunk
participio passato
synced, synched, sunk
participio presente
syncing, synching
3ª persona singolare
syncs
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).