Vai al contenuto
OneKitly

throat

sostantivoverbocorrente nei dialoghi

  • Regno Unito//ˈθɹəʊt//
  • Stati Uniti//ˈθɹoʊt//

The front part of the neck.

sostantivo

  1. 1

    The front part of the neck.

    The wild pitch bounced and hit the catcher in the throat.

    Serene, smiling, enigmatic, she faced him with no fear whatever showing in her dark eyes.[…]She put back a truant curl from her forehead where it had sought egress to the world, and looked him full in the face now, drawing a deep breath which caused the round of her bosom to lift the lace at her throat.

    The tale is bookended by battles – faces meatily pummelled, bones crunchily broken and throats spurtingly sliced as offstage conflicts are placed centre-screen.

  2. 2

    The gullet or windpipe.

    As I swallowed I felt something strange in my throat.

  3. 3

    A narrow opening in a vessel.

    The water leaked out from the throat of the bottle.

  4. 4

    The part of a chimney between the gathering, or portion of the funnel which contracts in ascending, and the flue.

    By the throat of a Chimney, I mean the lower extremity of its canal, where it unites with the upper part of its open Fire-place.

    This course of bricks will be upon a level for instance, higher than this part, otherwise the with the top of the door-way left for the chimney throat of the chimney will not be properly form.

  5. 5

    The upper fore corner of a boom-and-gaff sail, or of a staysail.

  6. 6

    That end of a gaff which is next to the mast.

  7. 7

    The angle where the arm of an anchor is joined to the shank.

    The shoe iron must then become a mere loose piece of iron, and be found, on the heaving up of the anchor, to have lain on the surface of the soil between it and immediately under the throat of the anchor

  8. 8

    The inside of a timber knee.

  9. 9

    The orifice of a tubular organ; the outer end of the tube of a monopetalous corolla; the faux, or fauces.

  10. 10

    Variante di station throatShort for station throat

Etimologia

From Middle English throte, from Old English þrote, þrota, þrotu (“throat”), from Proto-West Germanic *þrotu, from Proto-Germanic *þrutō (“throat”), from Proto-Indo-European *trud- (“to swell, become stiff”). Cognate with Dutch strot (“throat”), German Drossel (“throttle, gorge of game (wild animals)”), Faroese troti (“swelling”), Icelandic þroti (“swelling”), Norwegian trut (“mouth”), Swedish trut.

verbo

  1. 1

    To utter in or with the throat.

    He beat about and pecked the net until his mate was liberated, and, throating a song of gratitude, the bird he freed flew to the sky.

    As you know, I have gone in for the more manly athletics here with my visual enthusiasm, throating a nasty tenor on the Glee Club and shaking a vicious hoof on our dancing team. Well, last night the Intercollegiate Shimmy Contest with Goofy ...

    Tariq wants to be tactful and refrains from his natural impulse to throat his pain and curse her loudly in French. The girl looks devastated.

    to throat threats

  2. 2

    informaleTo take into the throat. (Compare deepthroat.)

    The Roman began to throat his rigid flagpole of a mancock, making groaning noises.

    His head leaned back, water splashing his face as I throated his solid pipe. Those giant hands found the back of my head as he worked his hips back and forth to pump further and further into my mouth.

  3. 3

    obsoletoTo mow (beans, etc.) in a direction against their bending.

Forme

plurale
throats
passato
throated
participio passato
throated
participio presente
throating
3ª persona singolare
throats
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).