Vai al contenuto
OneKitly

tray

sostantivoverbosostantivoverboverbosostantivosostantivocorrente nei dialoghi

  • //tɹeɪ//

A small, typically rectangular or round, flat, and rigid object upon which things are carried.

sostantivo

  1. 1

    A small, typically rectangular or round, flat, and rigid object upon which things are carried.

    I carefully arranged the dishes on the tray and brought it upstairs.

    Make sure that tray of eggs is properly loaded.

    Now that she had rested and had fed from the luncheon tray Mrs. Broome had just removed, she had reverted to her normal gaiety. She looked cool in a grey tailored cotton dress with a terracotta scarf and shoes and her hair a black silk helmet.

  2. 2

    The items on a full tray.

    Before long they had consumed a whole tray of shrimp cocktails and sent for another.

  3. 3

    A component of a device into which an item is placed for use in the device's operations.

    The CD tray will not open.

    The loader is responsible for placing the work on the trays for the plating machines.

    baking tray

  4. 4

    informaleA notification area used for icons and alerts.

    […]some developers try to use it that way for some reason (some applications inexplicably minimize to the tray rather than to the taskbar as they should).

  5. 5

    A type of retail or wholesale packaging for CPUs where the processors are sold in bulk and/or with minimal packaging.

  6. 6

    The platform of a truck that supports the load to be hauled.

Etimologia

From Middle English trey, from Old English trēġ, trīġ (“wooden board, tray”), from Proto-West Germanic *trauwi, from Proto-Germanic *trawją (“wooden vessel”), from Proto-Indo-European *drewo-, *dóru (“tree; wood”). Cognate with Old Norse treyja (“carrier”), Old Swedish trø (“wooden grain measure”), Low German Treechel (“dough trough”), Ancient Greek δροίτη (droítē, “tub, vat”), Sanskrit द्रोण (droṇa, “trough”). Related to trough and tree.

verbo

  1. 1

    to place (items) on a tray

    Be sure to tray eggs with the large end up.

  2. 2

    to slide down a snow-covered hill on a tray from a cafeteria.

    Traying has provided collegiate fun and the occasional fatality for decades.

sostantivo

  1. 1

    obsoletotrouble; annoyance; anger

Etimologia

From Middle English traye, treie, from Old English trega (“misfortune, misery, trouble, grief, pain”), from Proto-Germanic *tregô (“mourning”), from Proto-Indo-European *dreǵʰ- (“unwilling, sullen, slack”). Cognate with Icelandic tregi (“sorrow, grief”), Gothic 𐍄𐍂𐌹𐌲𐍉 (trigō, “grief”).

verbo

  1. 1

    obsoletoto grieve; to annoy

Etimologia

From Middle English trayen, treien, from Old English tregian (“to trouble, harass, vex”), from Proto-West Germanic *tregōn, from Proto-Germanic *tregōną (“to become tedious, become lazy, sadden”), from Proto-Indo-European *dreǵʰ- (“unwilling, sullen, slack”).

verbo

  1. 1

    obsoletoto betray

Etimologia

From Middle English trayen, from Old French trair (“to betray”), from Latin tradō (“hand over, betray”).

sostantivo

  1. 1

    Variante di treyAlternative form of trey (“third branch of deer's antler”).

sostantivo

  1. 1

    A gay trans person, particularly a man (a man who is both transgender and gay)

Etimologia

Blend of trans + gay.

Forme

plurale
trays
passato
trayed
participio passato
trayed
participio presente
traying
3ª persona singolare
trays
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).