Vai al contenuto
OneKitly

twinkle

verbosostantivoattestato nei dialoghi

  • //ˈtwɪŋ.kəl//

To shine with a flickering light; to glimmer.

verbo

  1. 1

    To shine with a flickering light; to glimmer.

    We could see the lights of the village twinkling in the distance.

    These stars do not twinkle when viewed through telescopes that have large apertures.

    The western sky twinkled with stars.

    As the train rumbled slowly over the Forth Bridge, the western sky was aflame with a particularly gorgeous sunset, and lights were twinkling from the small craft riding at anchor on the calm waters of the firth.

  2. 2

    To be bright with delight.

    His shrewd little eyes twinkled roguishly.

  3. 3

    To bat, blink or wink the eyes.

    She smiled and gave a little nod and twinkled her eyes[…]

    The Owl Fell a Moping and Twinkling.

  4. 4

    To flit to and fro.

    A butterfly twinkled among the vines[…]

Etimologia

From Middle English twinclen, twynclen, from Old English twinclian (“to twinkle”), equivalent to twink (“to wink; blink; twinkle”) + -le (frequentative suffix). Compare German zwinkern (“to wink; twinkle”).

sostantivo

  1. 1

    A sparkle or glimmer of light.

    Soon the rocket was out of sight, and the flame was only seen as a tiny twinkle of light.

  2. 2

    A sparkle of delight in the eyes.

    He was a rotund, jolly man with a twinkle in his eye.

    One of thoſe archers cloſely I did ſpy, / ayming his arrovv at my very hart: / vvhen ſuddenly vvith tvvincle of her eye, / the Damzell broke his miſintended dart.

  3. 3

    A flitting movement.

    I saw the twinkle of white feet,

  4. 4

    A brief moment; a twinkling.

  5. 5

    The female genitalia.

    The popular Swedish cartoon song about genitals was translated as "Willie and Twinkle".

Forme

plurale
twinkles
passato
twinkled
participio passato
twinkled
participio presente
twinkling
3ª persona singolare
twinkles
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).