Vai al contenuto
OneKitly

comboio

Substantivocorrente nei dialoghi

  • Portogallo//kõ.ˈbɔj.u//
  • Brasile//kõ.ˈboj.ʊ//
  • Brasile//ko~."boj.U//

meio de transporte composto por um ou vários veículos ligados entre si, com a função de transportar pessoas ou carga sobre uma linha ou trilho, segundo uma rota previamente planejada

Substantivo

  1. 1

    meio de transporte composto por um ou vários veículos ligados entre si, com a função de transportar pessoas ou carga sobre uma linha ou trilho, segundo uma rota previamente planejada

    Francese
    train
    Inglese
    train
    Spagnolo
    tren
    Tedesco
    Zug
    Italiano
    treno
  2. 2

    conjunto de veículos, animais de carga ou indivíduos que deslocam-se organizadamente de um ponto a outro, com ou sem carregamento

    Francese
    convoi
    Inglese
    convoy
    Tedesco
    Konvoi, Geleitzug
  3. 3

    transporte de munição, provisões e/ou equipamentos levados pelas tropas em uma campanha

    Francese
    convoi
  4. 4

    escolta de prisioneiros e/ou feridos em meio a uma guerra

    Francese
    convoi
  5. 5

    grupo de navios mercantes escoltado por belonaves

    Francese
    convoi
    Inglese
    convoy
    Tedesco
    Konvoi, Geleitzug
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionário, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).