Vai al contenuto
OneKitly

começar

Verbotop 1 000 nei dialoghi dei film

  • Portogallo//ku.mɨ.ˈsaɾ//

dar início a alguma coisa

Verbo

  1. 1

    dar início a alguma coisa

    Começamos a edificação das duas torres.

    Francese
    commencer
    Inglese
    begin, start
    Spagnolo
    comenzar
    Tedesco
    anfangen
  2. 2

    ter começo ou princípio

    Começaram as festas juninas.

    “Pra começar quem vai colar / Os tais caquinhos do velho mundo…”

    Francese
    commencer
    Inglese
    begin, start
    Spagnolo
    comenzar
    Tedesco
    anfangen, beginnen
  3. 3

    começar sob determinada condição ou situação, modo de ser

    O dia começou quente.

Forme

gerundio
começando
3ª persona singolare
começa
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionário, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).