Vai al contenuto
OneKitly

deixar

Verbotop 1 000 nei dialoghi dei film

  • Portogallo//dɐj.ˈʃaɾ//

soltar algo

Verbo

  1. 1

    soltar algo

  2. 2

    retirar-se ou afastar-se de algo ou alguém

    Deixou a esposa e dois filhos para ir viver com a amante.

  3. 3

    consentir, não impedir

    O pai não deixou a filha ir ao baile.

  4. 4

    encarregar

    Deixou a empresa aos cuidados do filho mais velho.

  5. 5

    não importunar

    Deixe-me em paz!

  6. 6

    legar

    Deixou todos os seus bens para a caridade.

  7. 7

    esquecer

    Deixei meus patins na escola!

  8. 8

    abandonar, não continuar com uma atividade

    Deixou de fumar e agora engordou.

Forme

gerundio
deixando
3ª persona singolare
deixa
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionário, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).