desfazer
Verbocorrente nei dialoghi
- Portogallo//dɨʃ.fɐ.ˈzeɾ//
reverter os efeitos de uma ação
Verbo
- 1
reverter os efeitos de uma ação
Desfez o que tinha feito com boas ações.
- Francese
- défaire
- Inglese
- undo
- Spagnolo
- deshacer
- Tedesco
- aufheben
- Italiano
- disfare
- 2
desmontar
Aquela construção será desfeita, pois está em ruínas, e pode desmoronar a qualquer momento!
- Francese
- défaire
- Inglese
- unmake
- Spagnolo
- deshacer
- Tedesco
- aufheben
- Italiano
- disfare
- 3
desdizer, contradizer
Ele desfez o que ela havia dito.
- Francese
- contredire
- Inglese
- contradict
- Spagnolo
- contradecir
- Tedesco
- widersprechen
- Italiano
- contradire
- 4
doar ou jogar fora coisas velhas e/ou usadas, passar adiante
Estou me desfazendo de minhas coisas velhas.
Após nova confusão, Botafogo pode se desfazer de Jobson.
- Francese
- décarter
- Inglese
- pass away, throw away
- Spagnolo
- echar fuera
- Tedesco
- auflösen
- Italiano
- giocare fuori
Forme
- gerundio
- desfazendo
- 3ª persona singolare
- desfaz