enquanto
ConjunçãoAdvérbiotop 1 000 nei dialoghi dei film
- Portogallo//ẽ.ˈkwɐ̃.tu//
ao passo que
Conjunção
- 1
ao passo que
- 2
durante o tempo em que, no momento em que: (conjunção subordinativa temporal)
- Francese
- tandis que, pendant le temps que, alors que, au moment où
- Inglese
- while
- Spagnolo
- en cuanto, mientras
- 3
enquanto que: ao passo que, à medida que, enquanto que na verdade, enquanto que na realidade: (conjunção subordinativa proporcional) = indica ideias opostas
- Francese
- tandis que, au lieu que
- Inglese
- whereas, while
- Spagnolo
- en cuanto que
- 4
na qualidade de, como: (conjunção subordinativa conformativa)
- Francese
- en tant que
- Inglese
- in the capacity of
- Spagnolo
- en cuanto que
Advérbio
- 1
até o ponto em que