escala

SubstantivoForma verbalcorrente nei dialoghi

Portogallo//iʃ.ˈka.lɐ//

ato de escalar; escada; escalada

Substantivo

1
ato de escalar; escada; escalada
2
parada de um navio ou avião para receber passageiros ou carga
Francese
escale
Inglese
stopover
Spagnolo
escala
Tedesco
Zwischenstop
3
relação de dimensões entre o desenho e o objeto representado
Francese
échelle
Inglese
scale
Spagnolo
escala
Tedesco
Maßstab
4
sucessão de notas musicais dispostas pela sua ordem natural na extensão de uma oitava
Francese
gamme
Inglese
scale, gamut
Spagnolo
escala
Tedesco
Tonleiter
5
registo indicativo de horários, turnos ou vezes em que determinadas pessoas devem desempenhar certas funções
A Urgência do Serviço de Pediatria encerrará das 20 h de hoje até às 08 h de amanhã por insuficiência de médicos pediatras para cumprir a escala noturna.

Forma verbal

1
Anche una forma di escalarterceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo escalar
2
Anche una forma di escalarsegunda pessoa do singular do imperativo do verbo escalar

escada · equipamento formado por degraus que é usado para subir e…Escada · município brasileiro do estado de Pernambuco escadaria · via de acesso formada por uma série de degraus em diferentes…

escala · ato de escalar; escada; escalada

escalada · ação de escalar; escalamento escalar · diz-se de grandeza física que não tem dimensão, como por…escândalo · ação reprovável

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.