escapar

Verbocorrente nei dialoghi

Portogallo//iʃ.kɐ.ˈpaɾ//

fugir de confinamento, ganhar ou reaver a liberdade

Verbo

1
fugir de confinamento, ganhar ou reaver a liberdade
Vários prisioneiros escaparam da cadeia municipal hoje de manhã.
2
evitar o perigo, punição, captura
A polícia perseguia os ladrões, mas eles conseguiram escapar.
3
sair de um compartimento (diz-se de fluidos, por exemplo)
A água escapou da caixa e molhou todo o chão.
4
desaparecer, falhar, faltar
O nome dele me escapa no momento.
5
alcançar a velocidade de escape

Forme

gerundio: escapando
3ª persona singolare: escapa

escalada · ação de escalar; escalamento escalar · diz-se de grandeza física que não tem dimensão, como por…escândalo · ação reprovável

escapar · fugir de confinamento, ganhar ou reaver a liberdade

escape · ato ou efeito de escapar; escapamento escavação · ato ou efeito de escavar escavar · tornar vazio pela remoção do que há dentro; fazer um buraco…

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.