Vai al contenuto
OneKitly

fantoche

Substantivoattestato nei dialoghi

  • Portogallo//fɐ̃.ˈtɔ.ʃɨ//

boneco que se faz mover com cordéis ou com a mão

Substantivo

  1. 1

    boneco que se faz mover com cordéis ou com a mão

    Não é coisa pra qualquer um que compra um fantoche na loja da esquina e acha que já pode subir no palco e cobrar ingresso.

    Sinonimi
    títere
    Francese
    fantoche
    Inglese
    puppet
    Spagnolo
    fantoche
    Italiano
    fantoccio
  2. 2

    pessoa que procede a mando de outra

    A legitimidade de Gyaincain é questionada pelos tibetanos no exílio, que o vêem como fantoche das autoridades de Pequim.

    Sinonimi
    bonifrate
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionário, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).