Vai al contenuto
OneKitly

guardar

Verbocorrente nei dialoghi

  • Portogallo//ɡwɐɾ.ˈdaɾ//

manter algo em um local que se julga protegido para poder ter acesso posteriormente; conservar, proteger

Verbo

  1. 1

    manter algo em um local que se julga protegido para poder ter acesso posteriormente; conservar, proteger

    Guarde as roupas no armário.

  2. 2

    vigiar, observar

    Os cristãos devem guardar os dias santos.

  3. 3

    gravar na memória

  4. 4

    seguir, respeitar, cumprir

    guardar a lei e a ordem

  5. 5

    ter (em si)

    Um prédio que ainda guarda o charme da arquitetura antiga.

Forme

gerundio
guardando
3ª persona singolare
guarda
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionário, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).