Vai al contenuto
OneKitly

isolado

Adjetivocorrente nei dialoghi

  • Portogallo//i.zu.ˈla.du//

que se isolou

Adjetivo

  1. 1

    que se isolou

    E o que vai ser de Conrado, o amor de infância de Virgínia, a heroína do romance, um homem amargurado e isolado por sua impotência sexual?

    Francese
    unique
    Inglese
    solitary
    Spagnolo
    único
    Tedesco
    einzig
    Italiano
    unico, isolato
  2. 2

    separado de tudo o que o rodeia

    Enquanto Anna depunha, ele ficou isolado, assistindo à TV, na companhia de um advogado e um investigador.

    Francese
    retiré
    Inglese
    secluded
    Spagnolo
    retirado
    Tedesco
    abgelegen
    Italiano
    isolato
  3. 3

    pouco frequentado

    Francese
    isolé
    Inglese
    lonely
    Spagnolo
    aislado, solitario
    Tedesco
    einsam
    Italiano
    isolato
  4. 4

    afastado

    Os índios serão aliados do Exército também no pelotão de Tiriós, na divisa com o Suriname, o mais isolado da fronteira.

    Francese
    hors des sentiers battus
    Inglese
    off the beaten track
    Spagnolo
    apartado, aislado
    Tedesco
    abgelegen
    Italiano
    isolato, fuori mano
  5. 5

    que está à parte

    Francese
    détaché, isolé
    Inglese
    detached, isolated, stray
    Spagnolo
    aislado, independiente
    Tedesco
    alleinstehend, vereinzelt
    Italiano
    sparso, isolato
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionário, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).