Vai al contenuto
OneKitly

justiça

SubstantivoForma verbalcorrente nei dialoghi

  • Portogallo//ʒuʃ.ˈti.sɐ//

justeza ou retidão no tratamento de outras pessoas

Substantivo

  1. 1

    justeza ou retidão no tratamento de outras pessoas

    Não importa o ângulo político ou ideológico a partir do qual se possa analisar o legado de Fidel, personagem complexa que permanecerá na História como uma figura marcante que influenciou mais de uma geração de jovens idealistas que viram na revolução liderada por ele a esperança de um mundo com mais justiça social.

    Francese
    justice
    Inglese
    justice
    Spagnolo
    justicia
    Tedesco
    Gerechtigkeit
    Italiano
    giustizia
  2. 2

    a lei e sua administração

    Reginaldo Lima da Silva, vizinho de Fernando, também pede justiça.

    Francese
    justice
    Inglese
    justice
    Spagnolo
    justicia
    Tedesco
    Recht, Justiz
    Italiano
    giustizia
  3. 3

    justeza, validade de uma demanda

    Reclamar com justiça de um mal feito.

  4. 4

    o princípio moral que determina a conduta justa

  5. 5

    conformidade a esse princípio, que se expressa, por exemplo, em sua conduta

  6. 6

    julgamento de pessoas ou causas em processos judiciais

    Ele estava encarregado de administrar a justiça na cidade.

  7. 7

    a virtude de dar (ou restituir) a cada um o que é seu (ou que lhe é devido)

Forma verbal

  1. 1

    segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo justiçar

  2. 2

    Anche una forma di justiçarterceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo justiçar

Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionário, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).