Vai al contenuto
OneKitly

logo

AdvérbioConjunçãoSubstantivotop 1 000 nei dialoghi dei film

  • Portogallo//ˈlɔ.ɡu//
  • Brasile//ˈlo.gu//
  • Brasile//"lo.gu//

imediatamente ou de imediato

Advérbio

  1. 1

    imediatamente ou de imediato

    Minha alegria acabou logo.

    Francese
    bientôt, sitôt
    Inglese
    soon
    Spagnolo
    luego, pronto
    Italiano
    presto, dopo
  2. 2

    em curto espaço de tempo (mas não imediatamente)

    Vou sair, mas volto logo.

    É uma fase que acabará logo.

  3. 3

    referência a ocorrência em pouco tempo: iminente, imediata, a seguir

    O prefeito logo estará aqui. (i.e., chegará daqui a pouco.)

  4. 4

    depois de alguns instantes

    Ele chegou logo após o término da reunião.

    Francese
    bientôt
    Inglese
    right
    Spagnolo
    luego
    Italiano
    proprio
  5. 5

    desagrado ou restrição em relação a pessoas

    Logo ela! (locução interjetiva).

    Inglese
    of all people
  6. 6

    desagrado ou restrição em relação a coisas

    Ele me ofereceu logo uma camiseta surrada.

    Inglese
    of all things

Conjunção

  1. 1

    portanto

Substantivo

  1. 1

    símbolo que representa uma instituição ou empresa

Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionário, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).