Vai al contenuto
OneKitly

marca

Substantivocorrente nei dialoghi

  • Portogallo//ˈmaɾ.kɐ//

ato ou efeito de marcar

Substantivo

  1. 1

    ato ou efeito de marcar

  2. 2

    traço que, através da sua presença ou ausência, permite distinguir o que seria semelhante

    Inglese
    tally
  3. 3

    nome e/ou sinal que distingue um produto; logótipo:

    Roupa de marca.

    Francese
    marque
    Inglese
    manufacturer, brand
    Spagnolo
    marca
    Tedesco
    Marke, Hersteller
    Italiano
    marca
  4. 4

    cunho, símbolo distintivo

  5. 5

    sinal, letras ou emblema aposto para determinar a propriedade de uma coisa:

    O ex-libris é a marca que identifica o proprietário de um livro.

  6. 6

    a craveira atingida por um desportista:

    O atleta melhorou a sua marca.

  7. 7

    fronteira, limite:

    Traçou a marca que não podiam ultrapassar.

Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionário, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).