Vai al contenuto
OneKitly

modelo

SubstantivoSubstantivocorrente nei dialoghi

  • Portogallo//mu.ˈde.lu//

cópia de algo em tamanho bem menor que o original

Substantivo

  1. 1

    cópia de algo em tamanho bem menor que o original

    Este quebra-cabeça tridimensional é um modelo da Torre Eiffel.

    Francese
    modèle
    Inglese
    model
    Spagnolo
    modelo, maqueta
    Tedesco
    Modell
    Italiano
    modello
  2. 2

    um tipo ou design particular de algo, como por exemplo um carro, que é manufaturado em grandes quantidades

    Comprei um Passat modelo 2001.

    Francese
    modèle
    Inglese
    model
    Spagnolo
    modelo
    Tedesco
    Modell
    Italiano
    modello
  3. 3

    representação simplificada de algo do mundo real

    A teoria cuida de modelos, enquanto que a prática trata de instâncias reais.

    Francese
    modèle
    Inglese
    model
    Spagnolo
    modelo
    Tedesco
    Modell
    Italiano
    modello
  4. 4

    exemplo, tipo

    Esta moça é um modelo de virtude.

    Francese
    modèle
    Inglese
    model
    Spagnolo
    modelo
    Tedesco
    Vorbild
    Italiano
    modello
  5. 5

    lista de atribuições, contendo geralmente um universo de discurso, para os diversos sinais que constituem o alfabeto de um sistema lógico, de modo que sejam associados a todas as fórmulas deste sistema valores veritativos; interpretação; estrutura

Substantivo

  1. 1

    pessoa que veste roupas para desfilar em passarela, apresentando as roupas para eventuais compradores

    Cindy Crawford é uma modelo muito famosa.

    Francese
    mannequin
    Inglese
    model
    Spagnolo
    modelo
    Tedesco
    Modell
    Italiano
    modello
  2. 2

    pessoa que posa para fotografia, desenho, pintura ou escultura

    As modelos de Playboy ganham cachês milionários.

    Francese
    modèle
    Inglese
    model
    Spagnolo
    modelo
    Tedesco
    Modell
    Italiano
    modello
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionário, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).