Vai al contenuto
OneKitly

ouro

AdjetivoSubstantivocorrente nei dialoghi

  • Portogallo//ˈow.ɾu/, /ˈo.ɾu//

da cor de ouro

Adjetivo

  1. 1

    da cor de ouro

  2. 2

    áureo, dourado

Substantivo

  1. 1

    o metal mais precioso, usado, desde a antiguidade, para confecção de joias

  2. 2

    elemento químico de símbolo Au, possui o número atômico 79 e massa atômica relativa 196,966 u; está distribuído por toda a crosta terrestre, embora em concentrações muito pequenas; normalmente é encontrado associado à prata e ao cobre; devido a sua condutividade elétrica e alta resistência à oxidação é amplamente empregado na indústria eletro-eletrônica em condutores e contatos elétricos

    Francese
    or
    Inglese
    gold
    Spagnolo
    oro
    Tedesco
    Gold
    Italiano
    oro
  3. 3

    metal que representa a perfeição espiritual

  4. 4

    um dos quatro naipes do baralho e do tarot (os outros três sendo copas, espadas e paus)

    Ele saiu com copas e eu com ouros.

    Francese
    carreau
    Inglese
    diamonds
    Spagnolo
    diamantes, oro
    Tedesco
    Karo
    Italiano
    quadri
  5. 5

    nos jogos olímpicos, a maior premiação (as outras duas sendo prata e bronze)

  6. 6

    o mesmo que oiro

Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionário, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).