Vai al contenuto
OneKitly

profundo

Adjetivocorrente nei dialoghi

  • Portogallo//pɾu.ˈfũ.du//

diz-se do que é, está ou vai bem abaixo da superfície ou da frente

Adjetivo

  1. 1

    diz-se do que é, está ou vai bem abaixo da superfície ou da frente

    Contrari
    raso
    Francese
    profond
    Inglese
    deep
    Spagnolo
    profundo
    Tedesco
    tief
    Italiano
    profondo
  2. 2

    intenso, forte

    Eles também não estão falando sobre o futuro, que é um sinal de um profundo mal-estar republicano.

    Francese
    intense, profond
    Inglese
    deep, profound
    Spagnolo
    profundo
    Tedesco
    tief
    Italiano
    profondo
  3. 3

    secreto, escondido

    Francese
    profond
    Inglese
    inner
    Spagnolo
    íntimo, profundo
    Tedesco
    inner
    Italiano
    intimo, segreto
  4. 4

    diz-se de conhecimento sobre um assunto: extenso e variado

    Francese
    approfondi, profond
    Inglese
    intimate, profound
    Spagnolo
    profundo
    Tedesco
    gründlich, tiefgründig
    Italiano
    profondo
  5. 5

    diz-se de sono: que não é facilmente perturbado

    Francese
    profond
    Inglese
    sound
    Spagnolo
    profundo
    Tedesco
    fest
  6. 6

    diz-se de voz: grave

    Inglese
    throaty
    Spagnolo
    gutural
    Tedesco
    kehlig
    Italiano
    gutturale
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionário, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).