Vai al contenuto
OneKitly

registar

VerboForma verbalcorrente nei dialoghi

  • Portogallo//Rɨ.ʒiʃ.ˈtaɾ//

anotar fatos por escrito; efetuar lançamentos em livros públicos

Verbo

  1. 1

    anotar fatos por escrito; efetuar lançamentos em livros públicos

    Vamos registar um boletim de ocorrência.

    Tedesco
    anmelden, registrieren
  2. 2

    adicionar uma informação em uma base de dados

    Registei meu nome na Wikipédia.

Forma verbal

  1. 1

    primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo registar

  2. 2

    terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo registar

  3. 3

    infinitivo pessoal da primeira pessoa do singular do verbo registar

  4. 4

    infinitivo pessoal da terceira pessoa do singular do verbo registar

Forme

gerundio
registando
3ª persona singolare
regista
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionário, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).