Vai al contenuto
OneKitly

tanto

AdvérbioPronomeSubstantivotop 1 000 nei dialoghi dei film

  • Portogallo//ˈtɐ̃.tu//

em tal quantidade ou grau

Advérbio

  1. 1

    em tal quantidade ou grau

    Chorou tanto que ficou com os olhos vermelhos.

  2. 2

    muito, em um alto grau

    Despertada - Volume 10

    Sinonimi

Pronome

  1. 1

    em tal quantidade

    Nunca vi tantas mulheres bonitas num lugar só!

Substantivo

  1. 1

    um tanto ou algum tanto: uma certa quantidade

    Seu carro é um tanto maior do que o meu.

    Inglese
    rather
  2. 2

    esse tanto: essa quantidade neste nível

    Esse tanto eu posso dizer a você: se fizer isto, perderá o seu tempo.

    Francese
    tellement
    Inglese
    this much
    Spagnolo
    tanto
    Tedesco
    so viel
    Italiano
    così tanto
  3. 3

    o tanto que: o quanto: quão intensamente, com qual intensidade

    Não sabes o tanto que ela te despreza.

Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionário, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).