Vai al contenuto
OneKitly

tia

Substantivocorrente nei dialoghi

  • Portogallo//ˈti.ɐ//
  • Brasile//ˈʧi.ɐ//
  • Brasile//"tSi.6//

irmã do pai

Substantivo

  1. 1

    irmã do pai

    Sinonimi
    âmita
    Francese
    tante, tatie, tata
    Inglese
    aunt, auntie, aunty, paternal aunt
    Spagnolo
    tía
    Tedesco
    Tante
    Italiano
    zia
  2. 2

    irmã da mãe

    Francese
    tante, tatie, tata
    Inglese
    aunt, auntie, aunty, maternal aunt
    Spagnolo
    tía
    Tedesco
    Tante
    Italiano
    zia
  3. 3

    irmã do avô ou da avó

    Sinonimi
    tia-avó
    Francese
    grand-tante
    Inglese
    great-aunt
  4. 4

    esposa do tio

    Francese
    tante, tatie, tata
  5. 5

    informalemulher de meia-idade ainda solteira

    Sinonimi
    titiasolteirona
  6. 6

    informaleforma de tratamento usada ante (e por) moças ou mulher mais velha que não se conhece

    Spagnolo
    tía
    Tedesco
    Tante
    Italiano
    zia
  7. 7

    informaleforma de tratamento usada ante professoras (geralmente por alunos nos primeiros anos escolares)

    Spagnolo
    tía
  8. 8

    homossexual de meia-idade

    Francese
    tante, tantouse
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionário, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).