Vai al contenuto
OneKitly

toca

SubstantivoForma de adjetivoForma verbalcorrente nei dialoghi

  • Portogallo//ˈtɔ.kɐ//
  • Brasile//ˈtɔ.kɐ//
  • Brasile//tˈɔ.kə/ (São Paulo)/
  • //tˈɔ.kə/ (Díli)/

buraco, natural ou aberto por alguns animais (roedores, aves, desdentados, etc.), usado como abrigo em árvores, solo, pedras ou outros ambientes (como a casa de troncos do castor)

Substantivo

  1. 1

    buraco, natural ou aberto por alguns animais (roedores, aves, desdentados, etc.), usado como abrigo em árvores, solo, pedras ou outros ambientes (como a casa de troncos do castor)

    Francese
    clapier, terrier
    Inglese
    burrow, den
    Spagnolo
    madriguera
    Tedesco
    Bau
    Italiano
    tana
  2. 2

    figuratolocal usado para se esconder ou proteger

  3. 3

    figuratocasa reles, miserável

  4. 4

    parte da planta que a fixa ao solo e dele retira nutrientes

Forma de adjetivo

  1. 1

    feminino de toco

Forma verbal

  1. 1

    terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo tocar

  2. 2

    segunda pessoa do singular do imperativo do verbo tocar

Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionário, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).