tratar

Verbotop 1 000 nei dialoghi dei film

Portogallo//tɾɐ.ˈtaɾ//

ocupar-se de; dedicar cuidados a; dar tratamento a; ter relações com; discorrer acerca de; ocupar-se de; manusear; alimentar; executar; combinar; obsequiar; estabelecer; pactuar; combinar; cultivar

Verbo

1
ocupar-se de; dedicar cuidados a; dar tratamento a; ter relações com; discorrer acerca de; ocupar-se de; manusear; alimentar; executar; combinar; obsequiar; estabelecer; pactuar; combinar; cultivar
Francese
traiter
Inglese
handle, treat, deal with
Spagnolo
tratar
Tedesco
behandeln
Italiano
comportarsi con
2
aplicar curativos; fazer preparativos; formar planos; cuidar; negociar; contratar; discorrer; considerar
3
receber os cuidados de alguém; alimentar-se bem; curar-se
4
ter-se dirigido por um termo de tratamento (regência verbal com preposição: por)
E se eu morrer amanhã?
5
ter por assunto, ter por tema, ter por objeto, discorrer sobre, versar sobre (regência verbal com preposição: de)

Forme

gerundio: tratando
3ª persona singolare: trata

traste · objeto velho e sem valor tratado · cuidado tratamento · o ato de tratar

tratar · ocupar-se de; dedicar cuidados a; dar tratamento a; ter relações com; discorrer acerca de; ocupar-se de; manusear; alimentar; executar; combinar;…

trato · ato ou efeito de tratar trauma · o mesmo que traumatismo traumatismo · lesão ou estado que resulta de contusão violenta

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.