Vai al contenuto
OneKitly

válvula

Substantivocorrente nei dialoghi

aparato que permite a passagem de líquidos ou gases por uma abertura em uma só direção

Substantivo

  1. 1

    aparato que permite a passagem de líquidos ou gases por uma abertura em uma só direção

    A válvula de controle da água encontra-se no subsolo.

    Francese
    soupape, vanne, valvule
    Inglese
    valve
    Spagnolo
    válvula
    Tedesco
    Ventil
    Italiano
    valvola
  2. 2

    uma estrutura semelhante no corpo dos animais

    O coração humano dispõe de válvulas que controlam o fluxo do sangue no corpo.

    Francese
    valvule
    Inglese
    valve
    Spagnolo
    válvula
    Tedesco
    Klappe
    Italiano
    valvola
  3. 3

    um tipo de componente eletrônico encontrado em rádios e televisões antigos

    As válvulas foram substituídas por transístores.

    Francese
    lampe
    Inglese
    valve
    Spagnolo
    lámpara
    Tedesco
    Röhre
    Italiano
    valvola
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionário, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).