Vai al contenuto
OneKitly

velho

AdjetivoSubstantivotop 1 000 nei dialoghi dei film

que existe há muito tempo

Adjetivo

  1. 1

    que existe há muito tempo

    Ele ali confessa sua nostalgia, seu gosto pelas velhas casas de outrora onde havia passado sua infância no Rio , ou pelas arquiteturas do período colonial.

  2. 2

    erado, idoso

  3. 3

    deteriorado, gasto pelo uso

  4. 4

    antigo, antiquado, desatualizado

Substantivo

  1. 1

    aquele que tem mais idade

    Francese
    vieillard, vieux
    Inglese
    old man, elderly man
    Spagnolo
    viejo, anciano, mayor, abuelo
    Tedesco
    alter Mann
    Italiano
    vecchio, anziano, vegliardo
  2. 2

    o pai ou o marido

    O meu velho ainda está bem saudável.

    Inglese
    daddy
  3. 3

    usado como interlocutório pessoal

    Sinonimi
    véi
  4. 4

    lavadeira-de-cabeça-branca (Arundinicola leucocephala)

Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionário, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).