Vai al contenuto
OneKitly

riparare

VerboVerbocorrente nei dialoghi

  • //ripaˈrare//

dare riparo, fornire protezione nei confronti di qualcuno o qualcosa

Verbo

  1. 1

    dare riparo, fornire protezione nei confronti di qualcuno o qualcosa

    una fitta siepe ripara il cortile da sguardi indiscreti

  2. 2

    rendere nuovamente funzionante una cosa precedentemente rotta

    devo far riparare l'orologio

  3. 3

    correggere un errore, una cosa sbagliata, un'ingiustizia (anche in senso figurato)

    devo riparare i miei errori di gioventù

    riparare un torto

Verbo

  1. 1

    spostarsi in un luogo sicuro per nascondersi o proteggersi da sopraffazioni o sfuggire alla legge

    il fuggitivo riparò in una grotta

    dopo la disfatta militare, molti ribelli ripararono all'estero

Forme

participio passato
riparato
participio presente
riparante
gerundio
riparando
3ª persona singolare
ripara
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikizionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-23

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).