Vai al contenuto
OneKitly

año

Sustantivo masculinotop 1 000 nei dialoghi dei film

  • America latina/[ˈaɲo]/

Intervalo de tiempo que tarda la Tierra en hacer una revolución alrededor del Sol. El año se compone de 365 días y cuarto aproximadamente. Por eso cada cuatro años el año civil tiene un día más.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Intervalo de tiempo que tarda la Tierra en hacer una revolución alrededor del Sol. El año se compone de 365 días y cuarto aproximadamente. Por eso cada cuatro años el año civil tiene un día más.

    Dejé de fumar hace un año.

    Sinonimi
    año astronómicoaño solar
    Francese
    an, année
    Inglese
    year
    Portoghese
    ano
    Tedesco
    Jahr
    Italiano
    anno
  2. 2

    Intervalo de tiempo que tarda cada planeta en hacer una revolución alrededor de otro cuerpo.

    El planeta Marte gira alrededor del sol una vez en un año marciano.

    Sinonimi
    año astronómico
  3. 3

    Periodo entre fechas que determinan un año según el calendario gregoriano, del 1 de enero hasta el 31 de diciembre.

    Mi padre nació en el año 1967.

    Sinonimi
    año civilaño naturalaño político
  4. 4

    Parte fijada de un año civil que se gasta en una actividad específica.

    Durante ese año tenía que levantarme pronto cada día.

  5. 5

    Año Juliano, exactamente 365,25 días.

  6. 6

    Un grado en la escuela o el instituto.

    Los exámenes del segundo año fueron los más difíciles.

    Sinonimi
    año lectivo
  7. 7

    Período de doce meses contando de desde una fecha cualquiera.

Forme

plurale
años
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).