Vai al contenuto
Allin

actuar

Verbo transitivoVerbo intransitivocorrente nei dialoghi

  • /[akˈt̪waɾ]/
  • /[akt̪uˈaɾ]/

Entrar en actividad, poner en ejecución.

Verbo transitivo

  1. 1

    Entrar en actividad, poner en ejecución.

    No dude, actúe.

    Sinonimi
  2. 2

    Asimilar una verdad, enterarse de algo.

  3. 3

    Incorporar al organismo una sustancia ingerida.

    Sinonimi
    absorberdigerir

Verbo intransitivo

  1. 1

    Producir un resultado o efecto.

    Espere a que el medicamento actúe.

  2. 2

    Ejercer una actividad, función o cargo.

    Actuar como juez suplente.

  3. 3

    Interpretar un papel en el teatro o cine.

    En la película "Por unos dólares más", actúan Clint Eastwood como 'El Manco' y Lee Van Cleef como el 'Coronel Douglas Mortimer'.

  4. 4

    Dar una representación artística.

    Actuar como prestidigitador en la tele.

    Sinonimi
    obrar
  5. 5

    En medios judiciales, formular cargos, proceder legalmente en un proceso.

Forme

infinito
haber actuado
gerundio
actuando, habiendo actuado
3ª persona singolare
actúa
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).