Vai al contenuto
OneKitly

agradecer

Verbo transitivocorrente nei dialoghi

  • /[aɣ̞ɾað̞eˈseɾ]/
  • /[aɣ̞ɾað̞eˈθeɾ]/

Manifestar que se aprecia un bien, beneficio o favor recibidos. Expresar agradecimiento; dar las gracias; reconocer.

Verbo transitivo

  1. 1

    Manifestar que se aprecia un bien, beneficio o favor recibidos. Expresar agradecimiento; dar las gracias; reconocer.

    Francese
    remercier
    Inglese
    thank
    Portoghese
    agradecer
    Tedesco
    danken, bedanken
    Italiano
    gradire
  2. 2

    Sentir gratitud por algo.

    Agradece por un nuevo día.

  3. 3

    Responder bien una cosa a los cuidados o trabajo invertidos en mantenerla, conservarla o mejorarla, funcionando o prosperando como se espera.

    Un automóvil agradece el mantenimiento periódico, así como las plantas agradecen la poda.

Forme

infinito
haber agradecido
gerundio
agradeciendo, habiendo agradecido
3ª persona singolare
agradece
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wikcionario, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-26

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).